2024-01-02

nissy-devさんのzennのscrapの Rust の勉強を見ていく。

Todo

まずは Comprehensive Rust からいくか。

そういや Comprehensive Rust は日本語訳プロジェクトが動いていたような

これ関連ありそう

韓国語のみが完了しているらしい。

今はどのくらいの進捗なんだろう。

このcomment から辿れるスプレッドシートに進捗がある。

進め方としてはスプレッドシートに名前を書いて、担当範囲を決めて、ステータスを進めてからPRを出す感じっぽい？

Translation

残っているのはpitfallとandroid。参加してみたかったが難しそう。

使われている .po というファイルは Poedit Translation Editor — Poedit の翻訳用のテキストのファイル形式っぽい。

English版を読む。

構成はDay1~Day4までMorningとAfternoonが用意されている

今日は前書きパートだけ読む

Google社内では9時-16時で1時間休憩、6時間で3h,3hになっている
4日間で全部やるんじゃなくて、間隔を開けるといいらしい
discussionにあった教員側の体験記 Teaching Rust in 5 days が面白い。所有権を敷物で比喩して初手の助けを得る話とか、生徒からのフィードバックで穴埋め(rustlingsを採用していたみたい)だけでなくゼロから書くのも欲しい、とか

今日はここまで。